IT — Informativa sulla Privacy
Questa informativa descrive come Hamster Bot raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti in relazione al bot Discord e ai servizi associati.
Tipi di dati raccolti
- Dati di identificazione: ID Discord, username (necessari per fornire servizi e identificare account).
- Dati tecnici: log di utilizzo, dati di connessione e informazioni tecniche collegate all'esecuzione del bot.
- Dati di contatto: indirizzo email quando fornito per contatti o supporto.
Finalità del trattamento
I dati vengono trattati per: funzionamento e miglioramento del bot, gestione delle partnership, comunicazioni relative al servizio e supporto tecnico.
Base giuridica
Il trattamento si basa sul consenso dell'utente (quando richiesto) e sulle necessità contrattuali e tecniche per l'erogazione del servizio.
Conservazione dei dati
I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità indicate, salvo obblighi di legge o richieste legittime da autorità competenti.
Diritti dell'interessato
Hai il diritto di accedere, rettificare, cancellare o limitare il trattamento dei tuoi dati. Per esercitare i tuoi diritti contatta privacy@hamster.example.
Condivisione dei dati
I dati non verranno venduti a terzi. Potremmo condividere dati con fornitori terzi limitatamente alle finalità di servizio (es. hosting).
EN — Privacy Policy
This policy describes how Hamster Bot collects, uses and protects personal data related to the Discord bot and related services.
Types of data collected
- Identification data: Discord ID, username (required to provide services and identify accounts).
- Technical data: usage logs, connection data and technical information related to bot operation.
- Contact data: email address when provided for contact or support.
Purpose of processing
Data is processed to operate and improve the bot, manage partnerships, communicate about the service and provide technical support.
Legal basis
The processing is based on user consent (when required), and on contractual and technical needs to deliver the service.
Data retention
Data is kept only as long as necessary for the purposes described, unless required otherwise by law.
User rights
You have the right to access, rectify, erase or restrict the processing of your data. To exercise your rights contact privacy@hamster.example.
Data sharing
We do not sell personal data. We may share data with third-party providers only as necessary to provide the service (e.g., hosting).